Egészen eggyszerűnek tűnik a válasz e kérdésre : a kettő azonos.
De vajon bizonyos, hogy azonos ?
Magam már régóta nem izmusozom a vallásokat, hiszen azok nem izmusok !
Ahogy nem beszélünk Jezuizmusról, vagy Mohamedizmusról sem, úgy Budda Hite‘t sem illendő Buddhizmus-ként emlegetni. Sőt egyenesen röhejes a hitalapítók neveihez csatolt izmusozás. (Sz.)
A Hindu Hit meg még ősibb, így talán még kevésbé illendő azt Hinduizmus-ként emlegetni …
Ma mégis szinte vallásosan közkeletű e közhülyén rögzült izmuskodás. (Sz.)
Van azonban egy egészen új fejlemény, amely mind e méltó megközelítés mellett a Hinduizmus fogalmát is értelmezhetővé teszi. Lézetik egy korunkbeli mozgalom, amely a Hindu Hit-et India összetartó elvévé teendi, ez a Hinduizmus !
Az az elv, hogy a Hindu Hit India összetartó alapja, már valóban egy politikai mozgalom, így illik rá az izmuskodás. Ahogyan van kapitalizmus, szocializmus meg kommunizmus, úgy ez lehet névtanilag, névezészetileg is következetesen a Hinduizmus !
Hindu Nacionalizmus azaz a Hindutva India identitásának formálására alakult indiai politikai ideológia és mozgalom. Válaszlépés az Indiát szétszakító muzulmán mozgalmakkal szemben…
Forrásaim :
- Mitológiai enciklopédia I–II. Főszerk. Szergej Alekszandrovics Tokarjev. A magyar kiadást szerk. Hoppál Mihály. Budapest: Gondolat. 1988. ISBN 963-282-026-6
- Veronica Ions: Indiai mitológia. Budapest: Corvina. 1991. 50–70. o. ISBN 9631329887
- Klaus K. Klostermaier: Bevezetés a Hinduizmusba. Budapest: Akkord. 2001. ISBN 9637803866
- Gál Dalma : Hindu Nacionalizmus és Hindutva: India Identitásának Formálása (Vizsgálat az indiai politikai ideológia legfontosabb mozgatórugóiról) 2026, Szeged
Nyáry Szabó László : Szabó-szótár / ideolektusom (mind-máig digitális „kéz”- ill. „gép”-ıratban)
(Sz.) : Számozatlan, forrásolatlan saját(os alkotású) szójavallataim
Ajánlott olvasmány :
Az avatár avatára
Az avatár a magyar nyelvből avagy a magyar nyelvben tökéletesen magyarázható.Az ‘İsteni Természetbe avatott vagy (be)avatandó Lény’. Az avatár vagy avatára a szanszkrit: अवतार (IAST: avatāra) ‘alászállás …
Budda Hite – Buddhizmus vagy Burkandzsılık ?
Ahogy Jezuizmusról nem beszélünk, vagy Mohamedizmusról sem, úgy Budda Hite‘t rend(szertelen)re Buddhizmus-ként emlegetni (is) legalább ennyire röhejes. Ma mégis közkeletű …
Mettá vagy maitri – मेत्ता vagy मैत्री – tonglen
A páli meg a dévanágari मेत्ता [ejt : mettá ] vagy a szanszkrit मैत्री [ejt : maitri ] jelentése ‘(önzetlen) jóakarat’, ‘szerető kedvesség’, ‘(önzetlen) jószándék’, ‘(önzetlen) kedvesség’ …
Nibbána – nirvāṇa – nėhan – निब्बान – निर्वाण – 涅槃
A szanszkrit nirvāṇa vagy a páli nibbána az İndi Vallásokban – a Dzsáin Hitben, a Hindu Hitben, Buδδa Hite‘ben, Szikh Hitben – a ‘megváltás’ szava …
Muditá – az önzetlen öröm – az együttöröm
A muditá mind páli mind szanszkrit nyelven így hangzik, a jelentése ‘(együttérző) öröm’.
A szanszkrit मुदिता ‘öröm’ jelentése is elsősorban az ‘együttérző örömre’ vonatkozik …