Kúnos Ignác : Mosolygó Napkelet – török tréfák
Kúnos Ignác könyve, a Mosolygó Napkelet – Hodzsa-strófák, török tréfák ma nem éppen közismert. Ezen kívánok most igazítani ezen írásommal[…]
Bővebben
Kúnos Ignác könyve, a Mosolygó Napkelet – Hodzsa-strófák, török tréfák ma nem éppen közismert. Ezen kívánok most igazítani ezen írásommal[…]
Bővebben
Török gyerek megvágta – Magyar gyerek gyógyítja / Türk çocuğu kendini kesti – Macar çocuğu onu iyileştirdi Türk çocuk kesti –[…]
Bővebben
Egy kivesző táltos-hagyomány fogyatkozó nyom(dok)ain… A Gólya, gólya, gilice … kezdetű gyermekdalt Sztankó Béla gyűlytötte. Kiss Áron 1891-ben kiadott Magyar gyermekjáték-gyűjtemény (című) művéből maradt[…]
BővebbenPetőfi eszményképet teremtett a Magyar Nép számára, hiszen Kukorica Jancsi, az árva juhász Tündérország királyává válhat… A János Vitéz-t Kosztolányi Dezső a[…]
Bővebben
Shakira Bolíviában született fél levantinként. Tehát két nyelve, az anyanyelve meg az apanyelve már adott. Spanyol az anyától meg a[…]
Bővebben
Igazi tömör, epés magyar fekete tréfa (félidegenkedően fekete humor) : Mit mondott Zrínyi, amikor kirohant a várból ?– Az utolsó[…]
BővebbenBir varmış, bir yokmuş, Tannmn kulu çokmuş. Çok demesi, yok demesi günahmış. Bir adamın dünya yüzünde bir oğlu ile bir[…]
Bővebben
Brezsnyev (kommunista párt-főtitkár) elvtárs a túlvilágon meglátogatja Szülejmán szultánt. Komünist önder Brejnev, ölmeden sonra Sultan Süleyman’ı ziyaret eder. – Dinleyiniz[…]
Bővebben
Van egy kedves-mókás versikénk a törökökről…A törökök meg még nem is ösmerik. Így most lefordítottam röndössen, törökössen.Talán nekik nem olyan[…]
BővebbenA Jó-jó-jó … a törökben csodálatos módon annyit jelent, hogy… Nem-nem-nem… Na jó ! Jó-jó-jó … Ez csak mókadolog… Nem-nem-nem…[…]
Bővebben