Szaraszvatí dévanágari írással सरस्वती hindu İstennő, Brahma hitvese. A Tudás meg a Művészeteké İstennője. Ő a beszéd İstennője is, amelyen keresztül a tudást ki lehet fejezni. A tanulás, művészetek, tudományok, kézművesség pártfogója, különösen az irodalom, a költészet és a zene İstenségének tartják. Imádóját bölcsességgel és jó emlékezettel áldja meg. A tudósok, a diákok és a művészek imádandó istensége. Őt tekintik a szanszkrit nyelv és írás létrehozójának, a védák a Tudós Könyvek Anyjának is.

Raja Ravi Varma : Szaraszwathí (1896)
**മലയാളം:** സരസ്വതി ദേവി

Szaraszvatí İstennő Laksmí लक्ष्मी [ejt IAST: Lakṣmī] és Párvatí पार्वती [ejt: IAST: Pārvatī] İstennő-hármas vagyis a Trideví szanszkritül त्रिदेवी tagja.

Szaraszvathí gyönyörű hölgy, akinek a színe a tejfehér, és általában fehér ruhában vagy arannyal hímzett száriban jár. Az ábrázolások páván, hattyún vagy lótuszvirágon ülve jelenítik meg. Kettő vagy négy karja van, s kezeiben lótuszvirágot, könyvet (pálmaleveleket), imafüzért (aksamála), elefánthajtó botot, lótuszt, kereket, hurkot, nektárral telt kelyhet, buzogányt vagy kagylókürtöt tart, olykor húros hangszerén, a vínán játszik.

Szaraszvathí nevének jelentése

A szaraszvati szó jelentése: szara „lényeg” szva „az ember énje”. Megszemélyesítve: Aki a lényeget adja az ember énjéhez.
Más megközelítésben: सरस् szarasz „folyékony”, वती vati „könnyű, könnyen áramló energia”.
A Rigvéda szerint India három szent folyója közül az egyiknek, a Szaraszvathínak megszemélyesítője.

Szaraszvathí szobor a 9. századból
Rádzsaszthán, India Nemzeti Múzeum, Új Delhi.
Fotografía tomada por el Dr. Benjamín Preciado

Szaraszvathí megjelenései

A hindu istennőket nemcsak nevükön, hanem tulajdonságukból kialakult címeiken is szólítják. Szaraszvathí ilyen nevei például a Szárada az ‘esszencia adományozója’, a Vágísvari a ‘Beszéd Úrnője’, vagy a Bráhmi ‘Brahma Felesége’, vagy Mahávidja a ‘Legfölsőbb Tudás’.

Ahtarvavéda – átok és varázs

Ahogyan Szimonidesz Lajos írja :

Az Ahtarvavéda a varázsmondások könyve

Forrás-táram :

Szimonidesz Lajos : A világ vallásai (Háttér, Budapest, 1994, 722 oldal · keménytáblás · ISBN: 9637455930)

Helmut von Glasenapp: Az öt világvallás (Gondolat Könyvkiadó, Budapest, 1975) Szerk.: Kulcsár Zsuzsanna, Fordította : Pálvölgyi Endre

Schmidt József : Ázsia világossága / Buddha élete, tana és egyháza (1924) Az Athenaeum Irodalmi és Nyomdai R.T. kiadása (Budapest); utóbb reprint jellegű kiadásban : Schmidt József : Buddha élete és tanítása (Impresszum Kiadó, Könyvkuckó 2000?)

Kozma András : A hindu istenalakok szimbólumai, i. m. 79-86. o.

Vanamali Gunturu : Hinduizmus, i. m. 48-53. o.

Rachel Storm : Keleti mitológiák enciklopédiája, i. m. 155. o.

about.com Hinduism Szaraszvati a tudomány és a művészetek istennője, i. m.

„सुरस”. Sanskrit English Dictionary. Koeln, Germany: University of Koeln. Archived from the original on 4 December 2014.

Muir, John (1870). Original Sanskrit Texts on the Origin and History of the People of India – Their Religions and Institutions. Vol. 5. pp. 337–347.

Nyáry Szabó László : Szabó-szótár / ideolektusom (mind-máig digitális „kéz”- ill. „gép”-ıratban)

(Sz.) : Számozatlan, forrásolatlan saját(os alkotású) szójavallataim

Ajánlott olvasmány :