Nowruz – Nóruz – نوروز – Nevruz – Tavaszünnep
A Nóruz perzsiratban نوروز törökül meg Nevruz egy ősi Tavaszünnep. A mára sikeresen kiveszejtett mi magyar villőzésünkkel meg kiszehajtásunkkal rokon ünnepként él a[…]
Bővebben
Kategória: Nyelvek
A turkologusok – türökészek vagy törökészek ?
Érdemes végre rendet tenni az alapfogalmak között a türökök meg a törökök világában is ! Először a beteges hangtorlódású türk-öt[…]
Bővebben
Aszper a török akcse
„Per aspera ad astra”„Rögös az út a csillagokig” azaz „A rögökön át a csillagokba” A Pallas Nagy Lexikona szócikkei szerint :[…]
Bővebben
Dzsezva vagy dzsezve ? – Kávés török örökség
A Magyar Délen, de leginkább a ma megszállt Magyar Délvidéken él a kávés török örökség … Szögedön mög a vidékén…[…]
BővebbenQazaq eszköz- és társhatározó – hármas tőilleszkedéssel, önhang-hangilleszke nélkül
A qazaqban az eszköz- és a társhatározó a szóvégző mássalhangzó szerint illeszkedik, de saját rendszerében is szokatlan rendhagyóan magánhangzó-illeszkedéssel nem rendelkezik.[…]
Bővebben
sevi – sevgi – aşk – Török szavak szerelemmel
A török( nyelv)ben a ‘szerelem’ sevi [ejt : szevi] főnévi alakban ösmeretes. De legalább ennyire elterjedt az aşk [ejt :[…]
Bővebben
A delejes dímiumok – Az „ikerelemek”…
A Prazeodymium meg a Neodymium ik-rejtélye, vagyis fölfedezése és elnevezése. Már itt az elején rögtön helyesbítenék : A delejes dűmiumok[…]
Bővebben
Bosszantó szavak a törökben – kızdırıcı, huysuz veya gıcık
A ‘bosszantó‘ szó melléknévként a törökben kızdırıcı, öfkelendirici, hırslandırıcı, ‘lélekromboló’ a can sıkıcı [ejt : dzsan szıkıdzsı], inkább ‘idegesítő’ a[…]
Bővebben
Hoplitodromia – ὁπλιτοδρομία – Fegyveres futás
A ὁπλῑτόδρομος [ejt : hoplítodromos], (a)vagy a ὁπλῑτοδρομία [ejt : hoplítodromia] a ‘hoplítászok versenye’ ősi gyalogos versenyszám, amely szerepelt az Olümpián meg[…]
Bővebben
ODÜSSZEUSZ BÚCSÚZIK – De én e tájon túl emlékezem…
E napon olvashatták először eleink… Az Odüsszeusz búcsúzik költemény szülinapján vagyis jeleninapján fölvetődik a kérdés : Kalüpszó vagy Kaluppa ?[…]
Bővebben