A muditá mind páli mind szanszkrit nyelven így hangzik, a jelentése ‘(együttérző) öröm’. A szanszkrit मुदिता ‘öröm’ jelentése is elsősorban az ‘együttérző örömre’ vonatkozik.

Ennek a tudatállapotnak a hagyományos jellemző példája, ahogy a szülők örülnek a felcseperedő gyermekük teljesítményeinek és sikereinek. A muditá azonban nem a büszkeség forrása, hiszen a muditát érző személynek nem föltétlen származik semmilyen előnye vagy haszna a másik fél öröm(élmény)éből. A muditá az önös érdek által (be) nem szennyezett, tiszta öröm.

Budda Hite szerint a mások által érzett öröm okozhat számunkra igazi boldogságot, ezt nevezik muditának.

A muditá ellentéte a káröröm. Más értelmezésben az irígység.
Leginkább úgy mondható(m), hogy a muditá ellentéte a káröröm, a legfőbb ellensége pedig az irígység, meg annak kistestvére, a féltékenység. (Sz.)

A muditá meditáció segítségével gyakorolják a mások által elért sikerekből és örömökből fakadó együtt érző örömöt.

A Budda Hitű tanítók tágabb értelmezésében : A muditá a végtelen öröm belső forrása.
Ez pedig mindenkinek mindig rendelkezésére áll a körülményektől függetlenül…
A muditá-táltulatnak (Sz.) ez a legnagyobb gyönyörűsége.

„Minél többet iszik valaki ebből a forrásból, annál biztosabban elárasztja a saját boldogsága, annál nagyobb étvággyal ízlelgeti mások örömét.”

Az emberi természet gyarlóságának közvetett bizonyítéka, hogy Budda Nagy Tanítói az önzetlen örömöt tartják hagyományosan a legnehezebben gyakorolhatónak a négy mérhetetlen készség, vagy „négy remek hozzáállás” azaz a brahmavihārā közül. Önzetlen öröm(öt jelent) ünnepelni mások boldogsága és a teljesítménye nyomán, még akkor is, amikor saját magunknak kárával kell éppen szembenéznünk. (Pl. amikor bármi verseny(b)en legyőzettünk.)

Ajja Khema szerint nem jó örömöt fejezni ki mások szenvedésének kárára.
Együtt érzést – a karuna érz(et)ét – kell tanúsítanunk a sikereink miatt szenvedőkkel is…

A muditá eggyik legfőbb üzenete és eggyben örömhíre, hogy : Választhatom a tudatállapotom !

Forrásaim :

Nyáry Szabó László : Szabó-szótár / ideolektusom (mind-máig digitális „kéz”- ill. „gép”-ıratban)

(Sz.) : Számozatlan, forrásolatlan saját(os alkotású) szójavallataim

Salzberg, Sharon (1995). Loving-Kindness: The Revolutionary Art of Happiness, Chapter 8 „Liberating the Mind through Sympathetic Joy”. Boston: Shambhala.

Elizabeth J. Harris: A Journey into Buddhism. Buddhist Publication Society.

Muditá : https://hu.wikipedia.org/wiki/Mudit%C3%A1