Rejtjelezik múltunk
Dr. Szabó Lászlónak egy isztambuli egyetemre,
aki felnőtt fejjel tanul most ott törökül.
Balatonfüredről, 2025.11.11., szt@ttila
Geçmişimizi şifreliyorlar
Dr. Szabó László, İstanbul’daki bir üniversiteye,
şimdi yetişkin olarak orada Türkçe öğreniyor
Rejtjelezik múltunk belénk kódolt gének.
(Erről is szólnak immár szak-szavak.)
Kultúrát kódolnak a sejtelmes mémek.
(Gyökereik már csak ritkán látszanak.)
Geçmişimizi genlerimize şifreliyorlar.
Artık mesleki terimler de bundan bahsediyor.
Gizemli memler kültürü kodluyor.
Kökleri artık nadiren görünüyor.
Számtalan szavunknak török a gyökere.
Hogyan lett magyarrá? Örök titok.
Legyél e titkoknak megfejtő embere!
Kedves László, kit most erre bíztatok.
Sayısız kelimemizin kökü Türkçedir.
Nasıl Macarca oldu? Sonsuz bir sır.
Sen bu sırları çözen insan ol!
Sevgili László, şimdi seni buna emanet ediyorum.
Ajánlott olvasmány :
