Igazi tömör, epés magyar fekete tréfa (félidegenkedően fekete humor) :
Mit mondott Zrínyi, amikor kirohant a várból ?
– Az utolsó csukja be a kaput, mert bemennek a törökök !
Zrínyi kalesinden dışarı koşarken ne dedi ?
– Kapıyı en son kapatan sen ol, çünkü Türkler giriyor !
A mai embernek talán nehezebben érthető a veleje, azaz a fekete epéje e tréfának, hogy…
Nem volt már védeni való vár… és nem volt már kapu sem…
Ezért indultak egy utolsó, talán kitörően túlélő vagy talán elsöprő rohamra…
A hatalmas tűzerő teljesen elpusztította a falakat, nem maradt mit védeni. A hatalmas katonai túlerő meg fölőrölte a védők erejét, akiknek nem maradt más választásuk, mint Zrínyi vezetésével vállalni a kitörést, így nagy eséllyel a hősi halált…
Zrínyinek még az ostrom utolsó napján is maradt (volna) választása: megadja magát, vagy meghal. Ő az utóbbit választotta. Ezzel elkerülte a fogságba esést, vagyis azt, hogy a személye alku tárgya legyen a következő béketárgyalásokon.
Azonban… Szigetvár védőinek hősiessége nyomán a szultáni hadjárat kudarcba fulladt.
Az ostrommal elvesztegetett hetek, majd a szultán halála lehetetlenné tette a támadás folytatását.
Ezt követően harminc évig nem indultak oszmán seregek a Magyar Királyság felé, Közép-Európa pedig megmenekült az oszmán hódítástól…
E magyar tréfa hatása a gyermeknevelésben :
Magam éveken át mondogattam a gyermekeimnek, amikor nyitva hagyták a kaput :
Mit mondott Zrínyi, amikor kirohant a várból ?!
Erre rögtön iramodtak, hogy hamar becsukják…
Azután egyszer – amikor e mondást már zsigerből tudták – elárultam nekik az igazi epés jelentését is…
Így lehet fönntartani egy régi, de színes magyar történelmi hagyományt…