Vérbeli török helynevek
Török hellynevek… amelyek egészen elütnek az általunk bevette nevektől…
De néha a mi segítségünkre is szorulnak török testvéreink.
Ebben szeretnék most egy egészen új utat nyitni…
A Yeni Yoruk természetesen ma még nem bevett török elnevezés. Ez a magam mókás áthallása.
Hogyan is lehetne törökül kiejteni Új Jork városát ? Yeni Yoruk. Csakis így.
Belső zenével, illően, törökösen. (Latinkodón szólva : alliterálva)
Statue of Liberty, more formally, Liberty Enlightening the World, and more colloquially, Lady Liberty (William Warby, 2007)
2024.11.23 12:33