A gríkó meg a grekánikó
A Grico vagy Griko (Γκρίκο) a hellén, azaz a görög nyelvnek máig kallódó tájszóllása, melyet Italióta görög néven is emlegetnek. A[…]
Bővebben
Kategória: Görög nyelvek
Hellén nyelvek – Görög nyelvek
Legelőször is tisztázandó a címben megjelenő párhuzam :A mai magyar görög gyanánt emlegeti latinkodón e nyelv(ek)et, amíg a hellén pedig[…]
BővebbenHárom hellén nyelv… A feledett hellén nyelvek
E feledett hellén nyelvek nem azonosak a mai újgöröggel. Haldoklanak, de még élnek… A Fekete-tenger avagy Pontosz partján élt pontoszi[…]
BővebbenΈνα κι ένα κάνουν δύο – Ena Ki Ena Kanoun Dio
Egy könnyű görög dal, amely eggyszerű dallamával és szövegével a nyelvtanulásban is előrelendít… Despina Vandi : Despina Malea (Greek: Δέσποινα[…]
Bővebben
Ájgáj-tenger – Hullámos tenger – Partos tenger – a Szigetek tengere
Az Áigai-tenger vagy talán helyesebben, ejtés szerint Ájgáj-tenger nevének eredete máig is tisztázatlan, homályos. Vannak, akik ezen sokat nem agyalnak. Sőt voltak mindig is.[…]
Bővebben
Λυσιστράτη – Lüszisztraté – a „Hadoldó”, a „Hadnyugtató”, „Hadnyugant(at)ó”
Lüszisztraté attikaiul: Λυσιστράτη a „Hadoldó” , „Hadnyugtató”, „Hadnyugantó” vagy „Hadhagyató”, „Hábor(út)oldó” egy óhellén kómóidia (κωμῳδία) [ejt: kómóidia] vagy hellén ókomédia azaz ó-kómóidia[…]
Bővebben
Hippokráteiosz Horkosz – Hippokratészi Eskü hajdan és ma
Hippokratészi eskü – Hippokráteiosz horkosz (Ὅρκος) A Hippokratészi eskü 1100-as évekből származó büzánci kézirata kereszt alakba rendezve. Hippokratészi eskü( Medical Tribune cikk, Dr Szabó László írása 2007. november ) Mozaik Kósz-szigeti Aszklépieíon dór dialektusban Aszklapieíon (latinosan aesculapium) padlózatáról.Középen Aszklépiosz, a gyógyisten[…]
BővebbenA mai görög gamma – a garantyú – gammarantyú
A mai görög gammának két (ki)ejtése van. A kemény garantyú (Sz.) meg a lágy, jé-re emlékeztető „lágy gé” hang. A[…]
Bővebben