Ugyan mi lehet az ugató ércek számuma amely förgetegez ?!
Talán ‘géppuska-ropogásorozat‘ vagy ‘a géppuskák sorának tüze’… a költői géppuska-ropogás … vagy Talán tüzérségi (záró)tűz …
Juhász Gyula 1918-as költeményének Világháború végét idéző förgetegében menetelnek a szögediek, katonák, gyalogosok… a Negyvenhatosok…
NEGYVENHATOSOK.
— In memoriam. —
Álom nélküli és komoran feketéllő éjszaka vadján,
Lelkem pusztáján marsol a hősi ezer.
Látom őket a dél kövein menetelni kitartón,
Merre Szabács, Nándor, Valjevo, Nis meredez.
Látom északon is zord messze mezők sivatagján,
Hol ugató ércek számuma förgetegez.
Ez utóbbi költői kép. az ugató ércek számuma förgetegez a talán ‘géppuskatűz’ metaphorája. Akkoriban az oroszok Maxim, mi, az osztrák-magyar Hadsereg meg Schwarzlose vagy Škoda géppuskával förgetegeztünk…
(Heereswaffenamt, 1943)
NEGYVENHATOSOK
In memoriam
Szörnyű dicsőségünk hadd zengjem, éjszinü fátyolt
Fonva a lantra, melyen bomlanak az idegek.
Álom nélküli és komoran feketéllő éjszaka vadján,
Lelkem pusztáján marsol a hősi ezer.
Látom őket a dél kövein menetelni kitartón,
Merre Szabács, Nándor, Valjevo, Nis meredez.
Látom északon is zord messze mezők sivatagján,
Hol ugató ércek számuma förgetegez.
Látom, amint dalolón nekiszegzi az ezred a mellét,
Hogy fölfogja a vak északi Rém rohamát.
Látom délnyugaton bástyát állítani holtak
Nagy seregéből, hogy két haza védve legyen.
S látom a messze, szilaj Piavénál emberi hídként
Holtan is ők födözik a vonuló sereget.
Ó, ti fiúk, barnák, szőkék, ti Szegednek hősei, árvák,
Hol van a lant, a babér, mely dalol és koszorúz?
Északon és délen, keleten, nyugaton, e világnak
Minden tájékán sírotok áll s nevetek!
Hány hant domborodik s jelöletlen hány rög enyészik
Szerbia bús terein s merre Galícia van,
Lengyel síkokon és a Doberdón, távol Isonzó
És Piavé mélyén, messze kopár köveken!
Mind csöndben szunnyad s álmát álmodja a holt ott
– (Elfáradt gyermek mostoha anyja ölén) –
Hűs Tisza partjáról, hol a szürke füzes szomorún leng,
Nagy jegenyék dala zsong, szőke akác mosolyog.
Hol Dugonics búsong, Dankó muzsikál és méla Tömörkény
Darvadozik anyaföld csöndes eressze alatt,
Hol kis házak előtt, ha vasárnap alkonya barnul,
Ülnek a jó öregek, égnek a makrapipák
S várnak a szép eladók pötykén kivirulva az ablak
Százszorszépei közt és violái mögött
S várnak néma, sötét sorban, síró szemmel, feketében,
Fájdalmas szüzek és bánatos édesanyák.
Véres idők terhét hordozza borongva, lemondva
E sereg és neki már mit hoz a vak diadal?
Kedveseik vérén váltságot nyert Magyarország
S szörnyű dicsőségük fénye ragyog Szegeden.
Juhász Gyula
A szegedi 46-os gyalogezred hőseinek emléket állító Gyalu-vers először a Délmagyarország 1918 július 2.-ai számában jelent meg nyomtatásban, majd a Hárfa (1929) kötetébe is beleválogatta.
Ez egyike lehet a legkorábbi szövegváltozatoknak.
(109. könyvárverés 2008. 12. 05. PÉNTEK 17:00)
Mi mindenre lehet szép és jó a költészet ? Akár helyneve használatának megőrzésére is….
Mi is a neve Nándorfehérvárunknak, az óbolgár Belgrádnak, a rácok Beograd-jának ?
Talán a legillőbb, ha ízig-vérig magyar, sőt szögedi Költőnkhöz fordulunk…
Gyalunk, Juhász Gyulánk a Nagy Háború hősei nyomán csak Nándor néven emlegette !
Merre Szabács, Nándor, Valjevo, Nis meredez.
Ládd alábbi költeményében kiemelve :
Szörnyü dicsőségünk hadd zengjem, éjszinü fátyolt
Fonva a lantra, melyen bomlanak az idegek.
Álom nélküli és komoran feketéllő éjszaka vadján,
Lelkem pusztáján marsol a hősi ezer.
Látom őket a dél kövein menetelni kitartón,
Merre Szabács, Nándor, Valjevo, Nis meredez.
Látom északon is zord messze mezők sivatagján,
Hol ugató ércek számuma förgetegez.
Akkoriban azonban nem fénylett Nándor Üstököse …
Ajánlott olvasmány :
NÁNDOR ÉGI JELE – A NÁNDOR-ÜSTÖKÖS JELENÉSE
Nap (június) hava 3.-a Nándor Égi Jele, azaz az üstökös megjelenése Napja.
1456-ban e napon tűnt föl az égen Nándor Üstököse, Nándor(fehérvár) Égi Jele.
