A közhiedelemben (csak) eggyetlen eggy mongol nyelv él. De a valóság ennél sokkal színesebb !
Csaknem 10 mongol, azazhogy mongol-rokon nyelv él-hal ma e Világon…
Ómongol nyelvek
Topa vagy tabgacs
Zsuan-zsuan (ruanruan) – itt a kínaira rontott kiejtés miatt is kérdéses az eredeti ejtése is.
Tujuhun (angolkodón tuyuhun)
Kitaj vagy Qidan
Középmongol nyelvek
Két nyelvjárás – keleti és nyugati ág
Mai mongol nyelvek
Tömbben tőlélő – Nem ősies (hellénkedőn arkhaikus) nyelvek :
Északi : burjád
Központi : halha, ordosz
Nyugati : ojrát, khalmuk
A szétszóratott ősies (hellénkedőn arkhaikus) mongol nyelvek:
Északi : khamnigán
Észak-keleti : daghur / daγur
Dél-keleti : monguor, kínaikodvón bao-an, szanta vagy donghsziang, sárga ujgur
Dél-nyugati : moghol / moγol
Ízelítő a mongolok világából a Mongol Nagykövetasszony tálalásában :